Hyphen Inc. is a creative company building and operating cultural impact brands: 1-1Company, Place1-3, and 1-5Creative.
Hyphen Inc. is a creative company building and operating cultural impact brands: 1-1Company, Place1-3, and 1-5Creative.
Hyphen Inc. is a creative company building and operating cultural impact brands: 1-1Company, Place1-3, and 1-5Creative.
1 VISION
We bridge creativity and life, creating brands, balanced ways of living, and global cultural experiences that push beyond boundaries.
우리는 크리에이티브와 삶을 연결하여 하나의 브랜드, 균형 잡힌 라이프스타일, 그리고 경계를 넓히는 글로벌 문화 경험을 만들어갑니다.
2 VALUE
Creativity.
Creativity is the starting point of all we do, and the momentum that moves us forward. From ideas to value, and from the wisdom of everyday life to the world, every journey is made possible through creativity.
창의성은 우리가 하는 모든 일의 출발점이자 확장의 원동력입니다. 아이디어에서 가치로, 삶의 지혜가 세계로 이어지는 모든 과정은 창의성을 통해 실현됩니다.
Balance.
We seek balance in the harmony between creativity and practicality, individuals and communities, the local and the global. Balance is what makes new connections sustainable and grounds all of our work.
우리는 창의성과 실용성, 개인과 공동체, 로컬과 글로벌이 조화를 이루는 균형을 추구합니다. 균형은 새로운 연결을 지속가능하게 하는 힘이며, 우리의 모든 활동의 토대가 됩니다.
3 BRANDS
1-1Company is a creative agency established in Seoul, Korea, in July 2015.
1-1 컴퍼니는 2015년 7월, 서울에 설립한 크리에이티브 에이전시입니다. 회사는 무형의 여러 가치를 정제하고, 올바른 브랜드 언어로 표현하여 비지니스에 새로운 관점과 결과를 제안합니다.
우리는 사회에 긍정적인 변화를 만들어가는 프로젝트에 협력하며 클라이언트의 지속가능한 성장을 관리합니다. 1-1컴퍼니는 글로벌 기업, 재단, 스타트업 등 다양한 프로젝트를 통해 브랜드 혁신, 컨셉, 경험디자인 및 브랜드 가디언십을 아우르며 변화의 흐름을 만드는 결과물을 제공합니다.
Work. Life. Store.
Good Things Inspire Meaningful Change.
플레이스1-3은 ‘일의 시간’과 ‘삶의 시간’을 더 가치 있게 만드는 브랜드를 선별·해석·유통하는 큐레이션 기반 라이프스타일 플랫폼입니다. 단순한 리테일을 넘어, 브랜드의 철학과 디자인, 사용 경험을 통합적으로 재해석해 국내 시장에 소개합니다.
일본 산업 디자이너 브랜드 ‘텐트’의 한국 익스클루시브를 운영하며, 독점 유통과 협업 에디션, 공간 및 콘텐츠 확장을 통해 차별화된 브랜드 자산을 구축하고 있습니다. 가치 중심 소비자를 연결하는 프리미엄 큐레이션 구조를 기반으로, 글로벌 브랜드의 한국 진입 플랫폼이자 창의적 라이프스타일 시장의 전략적 파트너로 성장하고 있습니다.
Art & Design Education.
1-5 seeks creative learning for all.
1-5크리에이티브는 디자인, 예술, 건축, 문화 전반의 창의적 실천을 탐구하는 크리에이티브 교육 브랜드입니다. 단순한 교육 프로그램을 넘어, 예술, 디자인, 건축 분야의 창작자와 전문가들이 함께 모여 생각하고 만들고 경험하는 과정을 통해 새로운 관점과 가능성을 발견하는 워크샵과 프로그램을 기획하고 운영합니다. 장소와 문화적 맥락을 기반으로 한 프로그램을 통해 창의적 사고와 실천을 확장하며, 글로벌 창작자 네트워크를 연결하는 크리에이티브 플랫폼으로 성장하고 있습니다.
Hyphen Inc. operates multiple business divisions across its companies, each designed to support sustainable growth and long-term investment.
주식회사 하이픈은 각 회사 내에 다양한 사업 부문을 운영하며, 지속가능한 성장과 장기적인 투자를 지원하는 구조를 갖추고 있습니다.
Sait, a workshop brand operated by 1-5Creative for over 15 years, cultivates a ‘Global Creative Social’ where experiences and personal tastes are naturally connected through art and design education.
사잇트는 1-5크리에이티브가 15년 이상 운영해 온 워크숍 브랜드로, 예술과 디자인 교육을 통해 경험과 취향이 자연스럽게 연결되는 ‘글로벌 크리에이티브 소셜’을 만들어가고 있습니다.
Place1-3 manages the exclusive distribution of TENT in Korea, a creative unit founded in 2011 by two product designers and based in Tokyo and Gifu.
플레이스1-3은 2011년 두 명의 제품 디자이너가 설립하고 도쿄와 기푸를 거점으로 활동하는 크리에이티브 유닛 ‘텐트(TENT)’의 한국 독점 유통을 운영·관리하고 있습니다.
We are always open to new ideas and opportunities that inspire creativity, foster entrepreneurship, and drive the growth of brands.
우리는 창의성과 기업가 정신을 바탕으로 브랜드의 성장을 이끄는 새로운 아이디어와 기회에 항상 열려 있습니다.
CONTACT US
Branding agency
23, Palpan-gil, Jongno-gu, Seoul
02-3444-1155
Work.Life.Store.
23, Palpan-gil, Jongno-gu, Seoul
02-3443-1311
Art & Design education
3F, 76-42, Hannam-dong, Yongsan-gu, Seoul
02-3447-1511
Hyphen Inc. is a creative company
building and operating cultural impact brands:
1-1Company, Place1-3, and 1-5Creative.
Hyphen Inc. is a creative company
building and operating cultural impact brands:
1-1Company, Place1-3, and 1-5Creative.
Hyphen Inc. is a creative company
building and operating cultural impact brands:
1-1Company, Place1-3, and 1-5Creative.
Hyphen Inc. is a creative company
building and operating cultural impact brands:
1-1Company, Place1-3, and 1-5Creative.
Hyphen Inc. is a creative company
building and operating cultural impact brands:
1-1Company, Place1-3, and 1-5Creative.
1 VISION
We bridge creativity and life, creating brands,
balanced ways of living, and global cultural
experiences that push beyond boundaries.
우리는 크리에이티브와 삶을 연결하여 하나의 브랜드, 균형 잡힌 라이프스타일, 그리고 경계를 넓히는 글로벌 문화 경험을 만들어갑니다.
2 VALUE
Creativity.
Creativity is the starting point of all we do,
and the momentum that moves us forward.
From ideas to value, and from the wisdom of
everyday life to the world, every journey is
made possible through creativity.
창의성은 우리가 하는 모든 일의 출발점이자 확장의 원동력입니다. 아이디어에서 가치로, 삶의 지혜가 세계로 이어지는 모든 과정은 창의성을 통해 실현됩니다.
Balance.
We seek balance in the harmony between
creativity and practicality, individuals and
communities, the local and the global.
Balance is what makes new connections
sustainable and grounds all of our work.
우리는 창의성과 실용성, 개인과 공동체, 로컬과 글로벌이 조화를 이루는 균형을 추구합니다. 균형은 새로운 연결을 지속가능하게 하는 힘이며, 우리의 모든 활동의 토대가 됩니다.
3 BRANDS
1-1Company is a creative agency
established in Seoul, Korea, in July 2015.
We refine and cultivate various intangible values and articulate them in the right brand language to project new perspectives and results for business. 1-1Company cooperates with social value projects that initiate and produce positive changes in our society and manage sustainable growth for our clients. 1-1Company creates transformative brand solutions spanning innovation, concept strategy, experience design, and brand guardianship. Working with global enterprises, foundations, and startups, we shape brands that lead change and define new market directions.
1-1 컴퍼니는 2015년 7월, 서울에 설립한 크리에이티브 에이전시입니다.
회사는 무형의 여러 가치를 정제하고, 올바른 브랜드 언어로 표현하여 비지니스에 새로운 관점과 결과를 제안합니다. 우리는 사회에 긍정적인 변화를 만들어가는 프로젝트에 협력하며 클라이언트의 지속가능한 성장을 관리합니다. 1-1컴퍼니는 글로벌 기업, 재단, 스타트업 등 다양한 프로젝트를 통해 브랜드 혁신, 컨셉, 경험디자인 및 브랜드 가디언십을 아우르며 변화의 흐름을 만드는 결과물을 제공합니다.
Work. Life. Store.
Good Things Inspire Meaningful Change.
Place1-3 is a curated lifestyle platform that selects, interprets, and distributes
brands that elevate both work time and life time. Moving beyond conventional retail, we introduce brands to the Korean market by reinterpreting their philosophy, design language, and user experience in an integrated way. As the exclusive Korean partner of Japanese industrial design brand TENT, we build differentiated brand equity through exclusive distribution, collaborative editions, and expansion across spatial and content-driven platforms. Rooted in a premium curation model that connects value-driven consumers with meaningful brands, Place1-3 aims to serve as both a market entry platform for global brands and a strategic partner shaping the creative lifestyle sector in Korea.
플레이스1-3은 ‘일의 시간’과 ‘삶의 시간’을 더 가치 있게 만드는 브랜드를 선별·해석·유통하는 큐레이션 기반 라이프스타일 플랫폼입니다. 단순한 리테일을 넘어, 브랜드의 철학과 디자인, 사용 경험을 통합적으로 재해석해 국내 시장에 소개합니다. 일본 산업 디자이너 브랜드 ‘텐트’의 한국 익스클루시브를 운영하며, 독점 유통과 협업 에디션, 공간 및 콘텐츠 확장을 통해 차별화된 브랜드 자산을 구축하고 있습니다. 가치 중심 소비자를 연결하는 프리미엄 큐레이션 구조를 기반으로, 글로벌 브랜드의 한국 진입 플랫폼이자 창의적 라이프스타일 시장의 전략적 파트너로 성장하고 있습니다.
Art & Design Education.
1-5 seeks creative learning for all.
1-5Creative is a creative education brand that explores creative practices across design, art, architecture, and culture. Going beyond conventional educational programs, it brings together creators and professionals from the fields of art, design,
and architecture to think, make, and experience together- discovering new perspectives and possibilities through curated workshops and programs. Through programs rooted in place and cultural context, 1-5Creative expands creative thinking and practice while growing as a platform that connects a global network of creators.
1-5크리에이티브는 디자인, 예술, 건축, 문화 전반의 창의적 실천을 탐구하는 크리에이티브 교육
브랜드입니다. 단순한 교육 프로그램을 넘어, 예술, 디자인, 건축 분야의 창작자와 전문가들이 함께 모여 생각하고 만들고 경험하는 과정을 통해 새로운 관점과 가능성을 발견하는 워크샵과 프로그램을 기획하고 운영합니다. 장소와 문화적 맥락을 기반으로 한 프로그램을 통해 창의적 사고와 실천을 확장하며, 글로벌 창작자 네트워크를 연결하는 크리에이티브 플랫폼으로 성장하고 있습니다.
Hyphen Inc. operates multiple business divisions
across its companies, each designed to support
sustainable growth and long-term investment.
주식회사 하이픈은 각 회사 내에 다양한 사업 부문을 운영하며, 지속가능한 성장과
장기적인 투자를 지원하는 구조를 갖추고 있습니다.
Sait, a workshop brand operated by 1-5Creative for over 15 years, cultivates a ‘Global Creative Social’ where experiences
and personal tastes are naturally connected through art and design education.
사잇트는 1-5크리에이티브가 15년 이상 운영해 온 워크숍 브랜드로, 예술과 디자인 교육을 통해 경험과 취향이 자연스럽게 연결되는 ‘글로벌 크리에이티브 소셜’을 만들어가고 있습니다.
Place1-3 manages the exclusive distribution of TENT in Korea, a creative unit founded in 2011 by two product designers and based in Tokyo and Gifu.
플레이스1-3은 2011년 두 명의 제품 디자이너가 설립하고 도쿄와 기푸를 거점으로 활동하는 크리에이티브 유닛 ‘텐트(TENT)’의 한국 독점 유통을 운영·관리하고 있습니다.
We are always open to new ideas and
opportunities that inspire creativity,
foster entrepreneurship, and drive the
growth of brands.
우리는 창의성과 기업가 정신을 바탕으로 브랜드의 성장을 이끄는 새로운 아이디어와 기회에 항상 열려 있습니다.
CONTACT US
Branding agency
23, Palpan-gil, Jongno-gu,
Seoul, Korea
Contact
02-3444-1155
Work & Life Store
23, Palpan-gil, Jongno-gu,
Seoul, Korea
Contact
02-3443-1311
Art & Design education
3F, 76-42, Hannam-dong,
Yongsan-gu, Seoul, Korea
Contact
02-3447-1511
